المبادرة من أجل مجتمع عربي قائم على المعرفة في الصينية

• 阿拉伯知识社会倡议

• من    一样; 于; 从; 任何人; 你; ...
• من أجل    为; 对; 给
• أجل    为了; 估价; 估量; 使延期; 保 ...
• مجتمع    学会; 总体; 社会; 社群
• عربي    阿拉伯人; 阿拉伯的; 鲻属
• قائم    水尺; 验潮杆
• على    上升; 上涨; 举起; 出现; 到 ...

أمثلة

1. وقد قدمت إحدى المنظمات الإقليمية غير الحكومية، في الاجتماع اقتراحاً باتخاذ مبادرة إقليمية واسعة النطاق تحت عنوان " المبادرة من أجل مجتمع عربي قائم على المعرفة " .
   在会议上有一个区域非政府组织提出一项建议，论述推行基础广泛的区域倡议。 该倡议称为 " 阿拉伯知识社会倡议 " 。